These Vintage-Inspired Hotels Will Transport You to Waikīkī’s Golden AgeWhere retro meets modern Hawaiʻi. Grace Maeda,