Panko-Crusted ʻAhi with Soy-Wasabi Sauce